Vedere la TV italiana all'estero: RaiPlay, Mediaset, Sky Go, DAZN e Pluto TV

Quali servizi italiani funzionano in vacanza da soli, quali bloccano i contenuti per i diritti e dove serve una VPN con server in Italia, come installarla sulla TV e che cos'è lo Smart DNS. Abbiamo letto le pagine di assistenza e le condizioni dei singoli servizi e il regolamento UE sulla portabilità, situazione al .

In breve:

  • I servizi a pagamento (Sky Go, NOW, DAZN, TIMVISION, Netflix, Prime Video) nell'UE e nello SEE funzionano come a casa durante un soggiorno temporaneo, senza VPN. Lo impone il regolamento UE 2017/1128.
  • I servizi gratuiti non sono obbligati: RaiPlay dall'estero mostra solo Rai News24 e i titoli con diritti per internet, Mediaset Infinity senza abbonamento a pagamento all'estero non mostra nulla, nemmeno nell'UE.
  • Fuori dall'UE (Regno Unito, Svizzera, Stati Uniti, Asia) i contenuti italiani senza VPN non si vedono: i servizi a pagamento mostrano il catalogo locale o un messaggio di blocco.
  • Pluto TV è ufficialmente disponibile in Italia: TV gratuita con pubblicità, legale, senza abbonamento.
  • Sulle TV con Android TV e Google TV basta l'app VPN da Google Play. Samsung e LG hanno bisogno dello Smart DNS o della VPN sul router.

Due situazioni diverse

Dietro "vedere la TV con la VPN" ci sono due cose diverse, con regole e soluzioni diverse:

  1. I propri contenuti fuori dall'Italia. Si è in vacanza, in trasferta o si vive all'estero e si vuole vedere ciò che si guarda a casa: RaiPlay, Mediaset Infinity, Sky Go, DAZN. Nell'UE per i servizi a pagamento ci pensa la legge, la VPN serve per i servizi gratuiti e fuori dall'UE.
  2. Contenuti stranieri dall'Italia. Un catalogo che in Italia non c'è, per esempio Netflix americano o una TV straniera. Nessuna legge lo garantisce e le condizioni dei servizi lo vietano. La VPN lo rende possibile finché il servizio non riconosce l'indirizzo del server.

Cosa dice il regolamento UE sulla portabilità

Il regolamento 2017/1128 sulla portabilità transfrontaliera dei servizi di contenuti online vale dal 1° aprile 2018 in tutta l'UE e nei paesi SEE (Norvegia, Islanda, Liechtenstein). I punti principali secondo la spiegazione ufficiale su europa.eu:

Il secondo regolamento, 2018/302 sul geoblocco, vieta ai negozi online di respingere clienti di altri paesi UE, ma esclude espressamente film, serie e sport protetti dal diritto d'autore. Il blocco geografico dei video nell'UE resta quindi legale.

Servizi italiani in viaggio: cosa funziona senza VPN

Abbiamo letto le pagine di assistenza e le condizioni dei singoli servizi. Situazione al 30 ottobre 2026:

ServizioNell'UE e nello SEEFuori dall'UEFonte
RaiPlaygratuito Solo una parte: la diretta di Rai News24 e i titoli on demand per cui Rai ha i diritti di distribuzione via internet. Dirette di Rai 1, 2 e 3, film, serie acquistate e gran parte dello sport bloccati con il messaggio che Rai ha i diritti solo per le connessioni dall'Italia. Come nell'UE. Scheda ufficiale dell'app RaiPlay su App Store; raiplay.it non era accessibile al nostro strumento
Mediaset Infinitygratuito, Infinity+, GOLD Solo con Infinity+ o GOLD attivati in Italia. Con Infinity+: contenuti gratuiti, quelli a pagamento del pacchetto e le funzioni GOLD. Con la sola GOLD: contenuti gratuiti e funzioni GOLD. Senza abbonamento a pagamento nulla. Contenuti non disponibili, anche nel Regno Unito. Mediaset rimanda al canale a pagamento Mediaset International. help.mediasetinfinity.mediaset.it, "Mediaset Infinity all'estero"; la pagina dice anche che la VPN non è consentita
Sky Goe app Sky Sport I programmi inclusi nell'abbonamento, nei 27 paesi UE e in Islanda, Liechtenstein e Norvegia. Servono abbonamento residenziale e residenza stabile in Italia. Le app vanno scaricate prima di partire, all'estero il download non è consentito. Accesso dall'Italia ogni 37 giorni: dopo circa 30 giorni Sky manda un'e-mail di promemoria. Non funziona. Nel Regno Unito le app non funzionano dal 1° gennaio 2021. assistenza.sky.it, Guida per Sky Go all'estero
NOW Con un Pass attivo, residenza stabile in Italia e almeno una visione già fatta in Italia. Vale nei 27 paesi UE, in 9 territori d'oltremare (per esempio Azzorre, Madeira, Martinica) e in Islanda, Norvegia e Liechtenstein. Senza accessi dall'Italia negli ultimi 37 giorni NOW chiede di confermare la residenza. Non previsto. nowtv.it/assistenza, Guardare i contenuti NOW all'estero
DAZN Se l'abbonamento include la portabilità UE: si controlla nei dettagli dell'abbonamento in "Il mio account". DAZN richiede la registrazione nel paese di residenza e un metodo di pagamento valido e ricorrente al momento dell'iscrizione, dopo non si può cambiare. Consiglia di installare l'app prima di partire. Il catalogo italiano di norma non è disponibile (fonte secondaria). help.dazn.com, "Portabilità UE" (pagina che risponde 403, testo letto dagli estratti del motore di ricerca); Calcio e Finanza, agosto 2024
TIMVISION TIM scrive nelle condizioni dell'offerta che il catalogo è accessibile dai dispositivi mobili quando si viaggia nei paesi dell'UE. Con Download&Play i contenuti scaricati si vedono anche offline. Le condizioni non lo prevedono. Condizioni contrattuali TIMVISION su tim.it; la pagina dei termini su timvision.it risponde 403
La7gratuito Servizio gratuito, il regolamento non lo obbliga. Guide di terzi riferiscono che alcuni programmi dall'estero non si vedono per motivi di diritti. Come nell'UE. Non abbiamo trovato una pagina ufficiale di La7 sull'estero e la7.it non era accessibile al nostro strumento: fonti secondarie
Prime Video Gli stessi titoli disponibili in Italia. Gli abbonamenti aggiuntivi (canali in add-on) sono limitati al paese di residenza. Streaming e download dei soli Amazon Original. I titoli scaricati prima di partire si vedono offline ovunque. primevideo.com/help, Guardare contenuti Prime Video all'estero
Netflix Lo stesso catalogo italiano "per un periodo di tempo limitato", senza una durata precisa. Alcuni titoli in La mia lista e Continua a guardare possono mancare. Il catalogo del paese in cui ci si trova: Netflix funziona, ma con un'altra offerta. help.netflix.com, Netflix in viaggio
HBO Max, Disney+ e altri abbonamenti Servizi a pagamento, il regolamento si applica: catalogo italiano durante il soggiorno temporaneo. HBO Max è in Italia dal 13 gennaio 2026. Catalogo locale, oppure il servizio in quel paese non c'è. Regolamento 2017/1128; data di HBO Max da Il Post e Calcio e Finanza

Per Sky Go, NOW, DAZN, TIMVISION, Netflix e Prime Video nell'UE la VPN non serve. Serve per RaiPlay e La7 ovunque all'estero, per Mediaset Infinity senza abbonamento a pagamento e per qualsiasi servizio italiano fuori dall'UE: nel Regno Unito, in Svizzera, negli Stati Uniti, in Egitto o in Thailandia. La procedura è sempre la stessa: nell'app della VPN si sceglie un server in Italia e solo dopo si apre il servizio. Tutti i fornitori nella tabella in fondo alla pagina hanno server in Italia.

Due note pratiche. Le app vanno scaricate in Italia: Sky e DAZN avvertono che all'estero lo store può non offrirle. E anche i servizi italiani riconoscono gli indirizzi dei server VPN; Mediaset Infinity scrive esplicitamente che la VPN non è consentita. Se il video non parte, aiuta un altro server in Italia o un indirizzo IP dedicato (vedi sotto).

Chi vive fuori dall'Italia

Il regolamento sulla portabilità copre solo i soggiorni temporanei: chi si trasferisce stabilmente all'estero perde con il tempo l'accesso a Sky Go e NOW, che chiedono un accesso dall'Italia ogni 37 giorni, e a DAZN, legato al paese di residenza. Le possibilità ufficiali per gli italiani all'estero sono:

Il resto della programmazione italiana, cioè RaiPlay completa, Mediaset Infinity e La7, da fuori Italia si vede solo con un server VPN in Italia, contro le condizioni dei servizi.

Pluto TV in Italia: che cos'è e perché è legale

Pluto TV è una TV in streaming gratuita con pubblicità di Paramount. È arrivata in Italia il 28 ottobre 2021 con 40 canali; le guide del 2026 parlano di oltre 100 canali (dato di fonti secondarie, Pluto TV non pubblica un conteggio ufficiale per l'Italia). I canali sono tematici (film, serie, crime, cucina, documentari, bambini) e vanno in onda come una TV normale, con una guida dei programmi; accanto c'è un catalogo on demand di film ed episodi.

Pluto TV si trova anche dentro TIMVISION, grazie a un accordo tra TIM e Paramount: secondo Punto Informatico lì i canali sono oltre 130, un numero che riguarda la piattaforma TIM e non necessariamente l'app di Pluto TV.

Netflix e i cataloghi stranieri

Netflix ha in ogni paese un catalogo diverso, secondo le licenze. Le produzioni Netflix ci sono ovunque, i film e le serie di altri studi solo dove Netflix ne ha comprato i diritti. Per questo il Netflix americano o britannico ha titoli che in Italia non ci sono, e viceversa.

Con un server VPN negli Stati Uniti l'account si comporta come americano e mostra il catalogo americano. Account e carta non contano, Netflix guarda l'indirizzo da cui ci si collega. Cosa succede in pratica:

Per questo i fornitori di VPN cambiano continuamente gli indirizzi dei server e alcuni indicano server adatti allo streaming. Ciò che funziona oggi può non funzionare tra un mese. I giorni di rimborso (30 per la maggior parte, 45 per CyberGhost) servono proprio a provarlo con il proprio servizio e la propria TV.

Sport in diretta

Le dirette sono il contenuto con il blocco geografico più rigido, perché i diritti sportivi si vendono paese per paese. La stessa partita in ogni paese la trasmette un'emittente diversa. Per chi è in vacanza nell'UE con DAZN, Sky Go o NOW la soluzione è la portabilità, senza VPN. Fuori dall'UE la partita italiana su un servizio italiano si vede solo con un server in Italia, contro le condizioni del servizio.

Tecnicamente la diretta non è diversa dall'on demand, conta l'indirizzo. La differenza è che durante una partita non c'è tempo per cercare un server che funzioni: conviene provare prima del calcio d'inizio. Le IPTV pirata (il cosiddetto "pezzotto") restano illegali anche con la VPN: la legge 93/2023 contro la pirateria online, modificata dal decreto Omnibus (DL 113/2024), permette all'AGCOM di ordinare il blocco dei siti pirata anche ai fornitori di VPN e di DNS pubblici, attraverso la piattaforma Piracy Shield (fonte: delibera AGCOM 48/25/CONS).

Android e Android TV

Android è il sistema più semplice per la VPN. Sul telefono e sulla TV è una normale app da Google Play, e tutti i fornitori della tabella in fondo alla pagina ce l'hanno.

Telefono e tablet Android

TV e box con Android TV e Google TV

Android TV o Google TV ce l'hanno le TV Sony, Philips, TCL, Xiaomi, parte delle Hisense e altre, e i box Chromecast con Google TV, Google TV Streamer, Xiaomi TV Box e Stick, Nvidia Shield. Sono le TV dove la VPN si installa più facilmente:

  1. Sulla TV si apre Google Play, si cerca l'app del fornitore e la si installa. In alternativa, da Google Play sul telefono o sul web la si invia alla TV scegliendo il dispositivo.
  2. Accesso: la maggior parte delle app mostra un codice o un codice QR da confermare sul telefono, così non si digita la password con il telecomando.
  3. Si sceglie il server in Italia e ci si collega. L'app resta attiva in background, poi si apre RaiPlay, Mediaset Infinity o Netflix.
  4. Dopo lo spegnimento della TV la VPN di solito non si ricollega da sola. Nell'app conviene attivare la connessione all'avvio, altrimenti va avviata a mano a ogni accensione.

Se l'app manca nello store della TV, alcuni fornitori (NordVPN, Surfshark, ExpressVPN) offrono il file di installazione APK sul proprio sito. L'installazione fuori da Google Play richiede di consentire le origini sconosciute; il file va scaricato solo dal sito del fornitore.

Lo store di un altro paese. All'estero lo store di Google Play o App Store segue il paese dell'account, non la VPN, e la VPN non cambia nulla. Secondo l'assistenza Google il paese di Google Play si può cambiare una volta l'anno e solo con un metodo di pagamento del nuovo paese. Per questo Sky, NOW e DAZN consigliano di installare le app in Italia prima di partire.

Come portare la VPN sulla TV e che cos'è lo Smart DNS

Su telefono e computer basta l'app del fornitore. Sulla TV dipende dal sistema:

DispositivoComeNota
Android TV, Google TV, Fire TVApp VPN dallo store della TVLa via più semplice, tutti i fornitori della tabella sotto hanno l'app. La procedura è nella sezione Android e Android TV.
Apple TVApp VPN per tvOS 17 e successiviCe l'hanno tra gli altri NordVPN, Surfshark, ExpressVPN e Proton VPN, Mullvad no. Con tvOS più vecchi: Smart DNS.
Samsung Tizen, LG webOS e la maggior parte delle TVSmart DNS o VPN sul routerPer questi sistemi le app VPN non esistono. Lo Smart DNS lo offrono ExpressVPN (MediaStreamer), NordVPN, Surfshark, CyberGhost e PIA; Proton VPN e Mullvad no.
ConsoleSmart DNS o VPN sul routerCome per le TV senza app.
RouterClient VPN nel routerCifra tutta la casa, TV compresa. Serve un router con WireGuard o OpenVPN (ASUS, GL.iNet, OpenWrt, alcuni modelli Fritz!Box). I router economici degli operatori di solito non lo fanno.

Lo Smart DNS funziona diversamente dalla VPN: non cifra il traffico e non cambia l'indirizzo, devia solo le richieste con cui il servizio controlla la posizione verso un server nel paese scelto. La velocità resta piena, la privacy non aumenta. Si imposta inserendo due indirizzi DNS nelle impostazioni di rete della TV e registrando l'indirizzo di casa presso il fornitore; se l'indirizzo cambia (per esempio dopo il riavvio del modem) va registrato di nuovo. Sulle TV Samsung e LG in un appartamento all'estero è la soluzione più comune. Da un albergo, dove le impostazioni della rete non si controllano, è più pratico un box Android TV o Fire TV con l'app VPN.

Velocità. Un video in 4K richiede da 15 a 25 Mbit/s circa, in Full HD circa 5 Mbit/s. Con il protocollo WireGuard una normale connessione di casa ci arriva; per i servizi italiani conviene un server in Italia il più vicino possibile, per esempio Milano se si è in Svizzera o in Germania.

Cosa controllare prima di comprare una VPN per lo streaming

Prezzi delle VPN con server in Italia

Tutti i fornitori sotto hanno server in Italia. Il prezzo al mese vale pagando in anticipo tutto il periodo più lungo; il confronto completo, con il prezzo dopo il primo sconto, è nella pagina VPN: prezzi a confronto.

VPNAl mesePeriodo e primo pagamentoRimborsoDispositivi
Private Internet Access 1,79 € 39 mesi, 70 € 30 giorni illimitati
Surfsharkpiano Starter circa 2,01 € 27 mesi, circa 54,37 € 30 giorni illimitati
CyberGhost 2,19 € 26 mesi, 56,94 € 45 giorni 7
NordVPNpiano Basic 3,49 € 27 mesi, 94,23 € 30 giorni 10
Proton VPNpiano VPN Plus 3,49 € 24 mesi, 83,76 € 30 giorni 10
ExpressVPNpiano Basic 4,99 USD (circa 4,46 €) 15 mesi, 74,85 USD (circa 66,87 €) 30 giorni 8
Mullvad 5 € si paga mese per mese 14 giorni 5

Prezzi dai listini dei fornitori del 30 ottobre 2026. Il prezzo di Surfshark è una stima convertita dalle corone ceche, in Italia può essere diverso. Con NordVPN, Surfshark ed ExpressVPN abbiamo un accordo di affiliazione, con gli altri no. Sull'ordine della tabella non influisce: ordiniamo per prezzo.

Domande frequenti

Si può vedere RaiPlay all'estero?
Solo in parte. Rai indica nella scheda ufficiale dell'app che dall'estero sono disponibili la diretta di Rai News24 e i titoli on demand per cui Rai ha i diritti di distribuzione via internet. Film, serie acquistate, gran parte dello sport e le dirette di Rai 1, Rai 2 e Rai 3 sono bloccati, anche nell'Unione europea, perché RaiPlay è gratuita e il regolamento sulla portabilità non la obbliga.
Perché Mediaset Infinity non funziona all'estero?
Secondo l'assistenza Mediaset Infinity il servizio all'estero funziona solo se in Italia è stato attivato un abbonamento a pagamento (Infinity+ o GOLD) e solo in un paese dell'Unione europea. Senza abbonamento, o fuori dall'UE e nel Regno Unito, Mediaset rimanda al canale a pagamento Mediaset International. L'uso della VPN non è consentito.
Sky Go funziona in vacanza?
Sì, nei 27 paesi dell'UE e in Islanda, Liechtenstein e Norvegia, per i clienti con abbonamento residenziale e residenza stabile in Italia. Le app vanno scaricate prima di partire e bisogna accedere dall'Italia almeno ogni 37 giorni. Nel Regno Unito e fuori dall'Europa non funziona.
DAZN si vede all'estero?
Nell'Unione europea sì, se l'abbonamento include la portabilità: DAZN indica di controllarlo nei dettagli dell'abbonamento in "Il mio account" e richiede la registrazione nel paese di residenza con un metodo di pagamento ricorrente. Fuori dall'UE le partite del catalogo italiano di norma non sono disponibili.
Netflix italiano funziona all'estero?
Nell'UE Netflix mostra lo stesso catalogo italiano "per un periodo di tempo limitato". Fuori dall'UE mostra il catalogo del paese in cui ci si trova. Con il piano con pubblicità Netflix non supporta le VPN.
Che cos'è Pluto TV ed è legale?
Pluto TV è una TV gratuita con pubblicità di Paramount, arrivata in Italia nel 2021: canali tematici che vanno in onda come una TV normale e un catalogo on demand. In Italia è un servizio ufficiale e legale, si guarda su pluto.tv o con l'app senza abbonamento, la registrazione è facoltativa.
Usare una VPN per vedere la TV italiana è legale?
Usare una VPN in Italia e all'estero è legale. Aggirare il blocco geografico viola però le condizioni di molti servizi: Mediaset Infinity scrive che la VPN non è consentita, Netflix interrompe la riproduzione quando la riconosce. La conseguenza tipica è che il video non parte. Guardare canali o partite pirata resta illecito con o senza VPN.
Che cos'è lo Smart DNS?
Un servizio dei fornitori di VPN che fa sembrare a un sito di streaming che ci si colleghi da un altro paese, senza cifrare il traffico. Si imposta inserendo due indirizzi DNS nelle impostazioni di rete della TV ed è la soluzione per le TV Samsung e LG, che non hanno app VPN.
Basta una VPN gratuita?
Di solito no. Proton VPN Free ha server in pochi paesi e Proton stessa indica che il piano gratuito non è pensato per lo streaming. Le VPN a pagamento della tabella hanno server in Italia e da 14 a 45 giorni di rimborso, quindi si possono provare con il servizio e la TV che si usano davvero.

Altri hosting

Classifica degli hosting per costo in 3 anni